En San Juan impiden circulación de vehículos de la Barrick Gold

16 de Diciembre 2011
Vecinos de Villa Iglesia, provincia de San Juan, decidieron impedir la circulación de vehículos afectados al emprendimiento minero Pascua Lama, de la firma Barrick Gold.

El bloqueo interrumpe la llegada de vehículos de San Juan capital, así como la salida desde Pascua Lama. Acusan a la minera de inseguridad vial y de generar cortes al suministro eléctrico que derivaron en pérdidas económicas para la población. Freddy Espejo, uno de los vecinos que participan del bloque, informó que "el bloqueo comenzó esta mañana. Ya se presentaron directivos de la empresa que aseguraron traer a la brevedad una propuesta impresa. Apenas llegue la leeremos entre todos los vecinos autoconvocados y definiremos el rumbo a seguir".

Los vecinos autoconvocados de Villa Iglesia fundamentaron la decisión en que los convoyes de transportes de personal y de cargas, no respetan la veda impartida por la Agencia Nacional de Seguridad Vial, tras los decretos Presidenciales de los fines de semana largo. También, en que Barrick no cumple con sus propios procedimientos de control de tráfico internos, ya que la mayoría de los convoy carecen de camionetas guías, lo que hace que la caravana de equipos sea numeraria, excedan los límites de velocidad permitidos, y no se respeten las distancias de seguimiento, habiéndose producido en el último mes tres incidentes que podrían haber terminado en accidentes fatales.

Además, tras varios cortes reiterados del suministro eléctrico, habiendo perdido oportunidades laborales por pérdidas de mercadería en comerciantes como así también de insumos básicos alimenticios por parte de los vecinos, a pesar de interminables reclamos, no correspondidos por la compañía minera y en el día de la fecha se ha intentado cortar nuevamente el suministro eléctrico a toda la población de Villa Iglesia por varias horas para pasar con megaestructuras, lo que representaría grandes perdidas a comerciantes, trabajadores y vecinos por pérdida de cadena de frío de alimentos, medicamentos, e inclusive dejar una población por horas sin agua para consumo humano ya que el suministro de la misma se hace a través de bombas eléctricas.

Barrick dice hacer minería responsable, pero es solo un eslogan ya que los incumplimientos a la legislación vigente avasallan los derechos de los ciudadanos de dicha comunidad contemplados en la Constitución de la Nación Argentina, completó la declaración de los vecinos de la población afectada por la explotación.

LATAM: Reporte (drm)

http://www.conflictosmineros.net/contenidos/2-argentina/9166-en-argentina-impiden-circulacion-de-vehiculos-de-la-barrick-gold

SI EL GREMIO MINERO LO DICE:... "Barrick es una empresa infractora"

Líder gremial disidente denuncia presiones y reclama al Estado mayores controles a empresas mineras


El secretario general de la Organización Sindical Mineros Argentinos (OSMA), José Leiva, denunció presiones y hostigamiento hacia delegados gremiales de la entidad por parte de la multinacional Barrick Gold en la mina Veladero en San Juan, y reclamó al Estado mayores controles a las empresas del sector.

Leiva, el sanjuanino que logró torcerle el brazo a la poderosa compañía de origen canadiense en una pulseada gremial el año pasado en Veladero, aseguró que "Barrick es una empresa infractora" y dijo que ni el Gobierno provincial ni la Nación fiscalizan de manera estricta sus operaciones.

"Amo mi profesión de minero y estaría más orgulloso de ser minero si la empresa fuese controlada como corresponde, para que no exista ese manto de duda sobre nuestro trabajo", expresó el sindicalista, durante una entrevista con Noticias Argentinas.

"Todo trabajador de Veladero estaría más tranquilo. Es muy difícil trabajar con todas las miradas cuestionando tu trabajo, con los permanentes cuestionamientos de las organizaciones ecologistas, es una presión que incluso te genera problemas psicológicos", agregó.

El líder gremial de OSMA, una organización que cuenta con unos 700 afiliados y el respaldo de la Central de Trabajadores de la Argentina (CTA), planteó que "la minería bien explotada es beneficiosa para la provincia (de San Juan), a cielo abierto, pero a menor escala y controlada".

"Hoy no se hacen controles estrictos, es un tema político, como la defensa del medio ambiente, es un tema del Gobierno. Nosotros no queremos hablar de medio ambiente porque es un tema muy delicado", expresó.

De todos modos, sí mencionó que San Juan se encuentra en una situación de "emergencia hídrica" y sin embargo, "Barrick Gold nunca declaró cuánta plata paga por el agua, ni cuánta agua gasta (con sus operaciones mineras)".

"Barrick es una empresa infractora", enfatizó Leiva, que insistió en su reclamo para que se controle a la compañía, ya que una fiscalización estricta "cambiaría esa imagen negativa, es manto de duda que siempre existe en cuanto al impacto sobre el medio ambiente".

El sindicalista trabaja desde hace seis años y medio en Veladero, una mina de oro y plata a cielo abierto ubicada unos 4.500 metros de altura sobre el nivel del mar (msnm) en la Cordillera de los Andes y a alrededor de 360 kilómetros al noroeste de la ciudad de San Juan.

En 2009, la creciente actividad gremial de Leiva como líder del sindicato disidente OSMA -enfrentado con AOMA- fastidió a las autoridades de la multinacional canadiense, a tal punto que la empresa lo despidió. Pero luego tuvo que dar marcha atrás y reincorporarlo meses después, en 2010, en medio de presiones de organizaciones gremiales nacionales y extranjeras.

"Tienen una capacidad económica terrible, pueden comprar lo que quieran, menos la voluntad de los trabajadores para organizarse y reclamar sus derechos, por más de que lo han intentado. Les guste o no les guste, vamos a seguir adelante", manifestó Leiva. .

Cianuro, dinamita y ganancias millonarias.

"Nosotros pelamos por los derechos de los trabajadores, por mejores condiciones laborales y por mayor seguridad, porque nuestro trabajo es de alto riesgo", subrayó el gremialista, recordando que los mineros manipulan dinamita, productos tóxicos como el cianuro y conducen maquinaria pesada fuera de ruta en Veladero, como parte de sus actividades cotidianas.

Señaló asimismo que los accidentes de trabajo representan un peligro latente en cada jornada laboral y afirmó que a 4.500 msnm, las inclemencias climáticas junto con el polvillo que flota en la mina también ponen en jaque a la salud del personal.

"En Veladero hemos tenido casos de silicosis (enfermedad pulmonar generada por inhalación de partículas de sílice). Ellos lo niegan (las autoridades de Barrick), pero nosotros sabemos que es así", remarcó.

Sin embargo, de acuerdo con Leiva, la empresa no tolera ausentismo por "salubridad" ni paga horas extras, pese a que ejerce una constante presión sobre sus empleados para mantener en alza la producción: "Su política es, ´Lo atamos con alambre si rompe y seguimos trabajando´".

El sindicalista denunció además a la compañía por perseguir y hostigar a los delegados gremiales de OSMA, aunque subrayó de todos modos que si Barrick Gold desoye los reclamos de aumento salarial para el año próximo, "vamos a volver a parar la mina, como lo hicimos en 2009".

"El miedo que le infunden a los trabajadores es una realidad. Te dicen que te van a echar, que la Barrick se va a ir y que 5.500 personas van a quedar en la calle", expresó.

"Pero cómo se van a ir de Veladero si la producción del año pasado fue de 1.125.000 onzas de oro y las previsiones de este año son de 975.000 onzas. Si la onza de oro andaba por los 1.700 dólares, imaginate la cantidad de dinero que se están llevando de acá", recalcó Leiva.

En este contexto, el sueldo promedio en la mina sanjuanina asciende a unos 6.500 pesos, aunque los trabajadores que están subcontratados no perciben más de $ 2.500.

Por último, Leiva marcó sus diferencias con la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), aunque aclaró que esa entidad no es "enemiga" de OSMA y se mostró dispuesto al diálogo.

"A nosotros nos preocupa lo poco que ellos hacen por los trabajadores mineros", sostuvo Leiva, que agregó: "Ellos, por ejemplo, no hacen ningún tipo de asamblea, arreglan con el patrón en las negociaciones salariales, le van con el paquetito armado a los trabajadores y al que no le gusta, a su casa".

Ocho son los gremios que conviven en Veladero, donde cumplen funciones unas 5.500 personas, de las cuales 1.300 son empleados directos de Barrick Gold.

http://noticias.terra.com.ar/lider-gremial-disidente-denuncia-presiones-y-reclama-al-estado-mayores-controles-a-empresas-mineras,e220d2c229a04310VgnVCM20000099f154d0RCRD.html

PELOTAYO: PARA DEFINIR A UN PELOTUDO Y CIPAYO

ENTREVISTA EXCLUSIVA DE TIEMPO DE SAN JUAN
Claudio María Domínguez: “Gioja me dijo que se hacen todos los controles para que la minería no contamine y yo le creo”
El periodista “espiritual” más popular de la Argentina dialogó con Tiempo de San Juan y no escatimó halagos para la Provincia que visitará el próximo 11 y 12 de diciembre. Habló de la minería y su amor por San Juan. Asegura que la espiritualidad debe ser descontracturada y se diferencia de los falsos profetas.

JUEVES, 01 DE DICIEMBRE DE 2011



Notas relacionadas

Claudio María Domínguez: "La mente complica todo"

Con su característica verborragia y el tono calmo pero enérgico, Claudio María Domínguez se adelanta a las preguntas para expresar que está "conmovido, no puedo creer lo que me pasa con los sanjuaninos”. Es que el popular “líder espiritual” llega a la provincia por quinta vez y cada vez son más los sanjuaninos que le mandan mensajes a sus programas de TV y radio, al punto que encabezan el ranking de llamados, según contó.

El conductor radial y televisivo tiene gran debilidad por el paisaje del Valle de la Luna que incluyó en alguno de sus programas, junto a imágenes del Machu Pichu y de la India. “Cuando conocí el Valle de la Luna fue inmediata mi conexión con el lugar; me transporté por completo a todas mis películas fuera del planeta”, expresó.

Consultado por su posición sobre la minería fue categórico: “ Yo veo bien la provincia y las cosas son como son donde son”; y contó porqué el confía en que las cosas con respecto a la minería se están haciendo bien en San Juan: “Yo una vez en un almuerzo le dije a Gioja mirandolo a los ojos – Gobernador, yo quiero que usted me diga con una mano en el corazón que los controles en la minería se están haciendo todos, y hay seguridad para el medioambiente. Y el me dijo que sí. Y yo le creo”.

Su amor por la provincia también se traslada a la familia Gioja, a Gastón Gioja y su esposa, a Rosa Palacios y especialmente a Franco, otro de los hijos del gobernador. “Yo realmente creo que esto de la espiritualidad les interesa y que ese interés es genuino”, manifestó y agregó que “me conmueve, como me conmueve la búsqueda adorable de todos los sanjuaninos por lo espiritual”.

Entre la espiritualidad descontracturada y el antipredicador

Claudio María Domínguez sostiene que su llegada a los jóvenes radica en su mensaje de “hacerse cargo” y en el lenguaje y actitud que tiene.

“La espiritualidad debe ser descontracturada. Yo les digo hay que mandar el pasado a la miércole, dejate de joder con la culpa, metete las profecías en el culo. Algún purista se alarmará pero hay que ser libre y quererse”, manifestó.

Respecto a quienes opinan que lo suyo es puro chamullo, responde sin inmutarse. “La duda sobre mí se disipa cuando le explicás a la gente que lo mío no es ninguna práctica extraña, que yo soy el antipredicador y mi mensaje es tan lindo que tenés que estar muy hecho bosta para entender otra cosa”.

De todas maneras abundan los falsos predicadores y nadie desconoce la existencia de mucho “chanta” que se adjudica dotes espirituales, sin embargo Claudio María Domínguez redobla la apuesta y afirma que “no hay que comprar nada del ‘llame ya espiritual’ si yo te hablé y vos me escuchaste, pero después compulsivamente te quiero hacer comprar algo no sirve, es muy simple nadie puede hacerte infeliz sin tu permiso y en un libro no está la felicidad. La Felicidad está dentro de uno, que cada uno se haga cargo, yo soy tu espejo si vos querés a Claudio. Yo te digo querete vos”.
http://www.tiempodesanjuan.com/notas/2011/12/1/claudio-maria-dominguez-gioja-dijo-hacen-todos-controles-para-mineria-contamine-creo-2852.asp

LA VISION DE UN "COMUNICADOR" DE LAS MINERAS (uno que quiere ser má$ comunicador)

Miércoles, 23 de noviembre de 2011
Opinión: "La minería se mira el ombligo"


Pablo Henríquez, Director de SANJUAN8 el Papel de la Noticia, desanda el calvario que tiene el sector minero y sus imposibilidades de llegar al ciudadano común para mostrar el espíritu de la actividad que realiza.

"Es la comunicación, estúpidos” habría dicho Bill Clinton si traspoláramos su famosa frase de los ‘90, con la que intentaba abrir los ojos del establishment en relación al problema de fondo que se debía enfrentar. Pero la frase original, que hablaba de la economía, no pertenecía a Clinton sino a su estratega de imagen, James Carville. En la previa de las elecciones de 1992, Carville había diagnosticado que Bush padre, el presidente a batir, basaba su increíble 90% de popularidad en su fortaleza geopolítica (la Guerra del Golfo, el final de la Guerra Fría) pero mostraba un talón de Aquiles formidable en su distante interés por los asuntos cotidianos del ciudadano medio norteamericano.

Así fue que Carville, luego de diseñar una estrategia de campaña al respecto, pegó un recordatorio en una pared de las oficinas del candidato Clinton con los tres puntos fundamentales en los cuales éste debía enfocarse: 1) cambio vs. más de lo mismo, 2) la economía, estúpido y 3) no olvidar el sistema de salud. Con eso alcanzó para que el canoso demócrata le ganara a Goliat con el 43,01% de los votos.

A la inversa, cuando un candidato pierde una elección, el primero que liga es quien le hizo la campaña. Cuando un producto no vende, el responsable es el encargado de marketing.

Cuando la minería no logra del todo la licencia social que necesita para desarrollarse, la responsabilidad es de la comunicación. Dicho de otra manera, es como acusar al espejo de ser el causante de la imperfección de quien se mira en él.

La semana pasada se realizó en Buenos Aires el Primer Foro Internacional de Comunicación Sustentable para la Industria Minera. El objetivo de los organizadores fue generar una mesa de diálogo entre empresarios, organismos mineros y comunicadores para debatir sobre las fallas de comunicación del sector minero y cómo revertir la mala imagen que tiene en todo el mundo esa actividad, a partir de la comunicación”.

Otra vez el cuco es la pobre comunicación. O lo que ciertos círculos entienden por comunicación. Comunicación es entablar puentes y luego hacer circular por ellos fluidos compuestos por datos. También comunicamos algo cuando nos vestimos de amarillo. O cuando levantamos un brazo. Pero además estamos comunicando, aunque parezca contradictorio, cuando cerramos la boca.

La palabra “comunicador” se puso de moda hace unos 7 años: de repente, periodistas, diseñadores, publicistas, locutores, cineastas y achureros de vozarrón y silbato fueron reemplazados por esta única raza snob de sabelotodos 2.0, de cuidada desprolijidad y asistencia perfecta a los eventos sociales.

En el evento realizado en Capital Federal, a 1.300 kilómetros de, por ejemplo, el proyecto Pachón, expusieron renombrados periodistas de diversos medios porteños, los mismos medios que les dieron pantalla y centímetros a tirabombas de diversa laya que basaron sus campañas políticas en discursos patéticos, desinformados y mentirosos sobre la actividad minera en San Juan.

Desde el papelón de las cebollitas del programa La liga hasta los exabruptos seniles de Pino Solanas; desde el aristocrático patoterismo de Mirtha Legrand hasta la burbuja editorial de Bonasso. ¿Se trataba esto realmente de una corriente ambientalista antiminera o había detrás una operación cuyo objetivo era evitar el crecimiento de un presidenciable? ¿Lograron su cometido de congelarlo a Gioja en un glaciar de cartón y engrudo?

Es verdad que la comunicación de la minería ha sido deficiente. Y esa carencia se convirtió en la fortaleza de los oportunistas en los medios. La causa ha sido la cobardía propia del que se quemó con leche justo antes de ponerse a criarvacas: las protestas sociales anteriores a 2005 en diferentes distritos del país ante los fantasmas de una supuesta minería caníbal, forjaron en las empresas extractivas una clase ejecutiva temerosa de la exposición pública.

La anticomunicación fue no salir a informar seria y objetivamente sobre sus procesos y actividades, totalmente lícitos y controlados, con datos directos, científicos y técnicos, lo que habría sido suficiente para derribar cualquier mitología bachiller.

Con sólo explicar (ésta,¤explicar, es una palabra no bien vista por la minería) que una supuesta nube de gas cianhídrico se degrada en 30 metros por causa del viento y de la radiación solar o que todo el cupo de agua que Veladero está autorizado a usar es menor que el del Centro Cívico, se neutralizaban varias toneladas de mentiras románticas. Y así con otros temas más profundos.

Está claro: es la información lo primero, para, a partir de ésta, conseguir el efecto de persuasión. La acción persuasiva por sí sola no sirve en este caso, porque, como dicen en mi barrio, ”la gente no es boluda” y ya no come slogans ni frases bienintencionadas como si fueran pasto pintado de verde.

Justamente, parece que el pintarse de verde es la estrategia que mejor prensa tiene para ambos bandos: por un lado, las agrupaciones ambientalistas, de las cuales nunca se sabe bien quién las respalda económica ni políticamente, y por otro las corporaciones mineras, que pretenden con acciones mínimas de corte ambiental (incluso ingenuas en ciertos casos) tapar el bosque netamente industrial del que forman parte.

Las industrias, que se cuentan por millones en el mundo, deben asumirse como tales, sin falsos pudores, sobre todo cuando desarrollan sus actividades de manera respetuosa por los recursos, la legislación vigente, el medioambiente, las comunidades y los trabajadores.

La comunicación de la minería desde San Juan ha sido hasta ahora una especie de juego del Gran Bonete: unos a otros se van pasando la bomba, pero ninguno se expone a que le estalle en las manos. Las cámaras hicieron el intento, pero argumentaron que, al no poder disponer de los fondos dispuestos por ley para comunicación (el famoso cuatro por mil), es poco lo que pueden realizar.

A su vez, el recaudador y administrador del cuatro por mil, es decir el Estado, invierte en publicidades en autos de carrera y camisetas como si eso fuera la panacea de la comunicación, cuando en realidad debería de una vez por todas desarrollar en el Ministerio de Minería un área, incluso con carácter de secretaría, destinada al desarrollo sustentable, para que la actividad por fin derrame sus beneficios a nivel masivo y se convierta definitivamente en un factor que potencie la calidad de vida de todos (es decir, de todos) los sanjuaninos.

En tanto, las empresas se limitan a emitir escuetos comunicados y a realizar acciones puntuales en los departamentos directamente involucrados en sus áreas de influencia, como Iglesia, Jáchal o Calingasta. Por si fuera poco, así como son 50 mil los trabajadores relacionados con la minería sanjuanina pero sólo son unos pocos los que manejan beemesdoblevés, tampoco las empresas cumplen con la premisa de desarrollar a los proveedores locales del área de la comunicación, ya que focalizan sus contrataciones en un manojo mínimo de privilegiados.

Dicho de otra manera, los que ostentan la suerte de tener los dos pies en el plato siguen contándose con los dedos de las manos. Hay otro detalle no menor, y es que las oficinas de Comunicación reportan por lo general a las jefaturas de Desarrollo Sustentable y éstas a su vez a Relaciones Institucionales.

Entonces surge la pregunta: ¿la comunicación de la minería puede seguir en manos de ingenieros, geólogos, políticos y médicos o de la hija o hijo que estudia diseño gráfico y le compraron una vierasquélinda notebook?

En este contexto, encuentros como el de Buenos Aires, ciudad que no entiende el problema pero que está forrada en productosde la minería desde el piso hasta las azoteas, deberían realizarse aquí, más cerquita. Con gente, empresarios y comunicadores involucrados en el tema, al pie del cerro y del problema. Está probado que las decisiones que llegan por Skype desde el otro hemisferio, por lo menos en lo
que hace a la comunicación de la minería, en su mayoría no sirven.

Porque para comunicar primero hay que interpretar la carnadura del asunto. No basta con imprimir folletos o hacer ferias mineras para mineros; hay que arremangarse el cerebro, soltar de una vez los cocodrilos y ponerse a comunicar en conjunto.

http://www.sanjuan8.com/bailando/Opinion-La-mineria-se-mira-el-ombligo-20111123-0028.html

San Juan propone otro manual sobre minería

A diferencia de Medio Ambiente de la Nación, San Juan presentó un libro para difundir la minería

Fecha de Publicación: 15/11/2011
Fuente: Tiempo de San Juan

La publicación, presentada hoy en Casa de Gobierno, tiene el objetivo de enseñar y transmitir las bondades de la minería, en contraposición a los manuales que editó la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación donde califican a la mineria como "destructiva y contaminante".
Una publicación del Ministerio de Minería de San Juan concerniente a la minería como práctica productiva fue presentada pasado el mediodía.
La publicación se hizo con el propósito de difundir, enseñar y transmitir lo concerniente a la actividad minera, sus aspectos sociales y ambientales y su vinculación al desarrollo sostenible, sustentable y responsable que se viene proyectando en la Provincia como parte de la Nueva Minería.
El texto que será distribuido en las escuelas de la Provincia para consulta de los docentes es lo opuesto a otra publicación editada para docentes pero que realizó la Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación donde se habla de la minería como una actividad "destructiva y contaminante" y que reflejara diario Clarin en su sitio web el pasado domingo 13 de noviembre.
Dicha publicación originó el envío de una carta de Gioja a la Casa Rosada pidiendo que se revea lo editado por ser una versión sesgada de la realidad, opinión que también expresó la titular de Educación local, Cristina Díaz, quien aseguró que si los libros de Medio Ambiente llegan a la Provincia no serán distribuídos.
Con respecto al libro sanjuanino, allí se recogen los testimonios de numerosos docentes sanjuaninos que difundieron el legado de Domingo Faustino Sarmiento entre los que se encuentran las profesoras Helvecia Fernández, Hilda Nerea, Norma Correa y Cora Esquivel.
En la ocasión se entregaron también los certificados de las Jornadas de Perfeccionamiento Docente Escuela y Desarrollo Local: la Minería como una actividad productiva, que se desarrollaron en el marco del Plan Estratégico de Comunicación y Capacitación de la Actividad Minera y producto de las cuales surgió el libro presentado hoy.
El Director de Desarrollo Sustentable del Ministerio de Minería de San Juan Eduardo Cortez, manifestó que “nosotros creemos que educación, producción, calidad de vida e inclusión social están concatenadas permanentemente y es en ese sentido que queremos difundir su importancia dentro de la Minería por el impacto que esto produce dentro de lo social”.
La presentación de “Docentes del Bicentenario” estuvo a cargo del licenciado Edgardo Mendoza, quien se explayó ampliamente sobre el contenido del libro y la metodología que se utilizó en su realización.


En San Juan, Educación no hará anti minería en las escuelas

La ministra de Educación, Cristina Díaz, dijo que los manuales todavía no llegaron a la provincia pero que cuando lleguen no serán distribuidos.
sí lo dijo a CANAL 13 la ministra Cristina Díaz, consultada sobre la polémica publicación oficial de la Nación que considera a la minería metalífera a cielo abierto como una actividad "destructiva".
La funcionaria afirmó que los ejemplares todavía no llegaron a la provincia. Y que, en el caso de que llegasen, no los distribuirán en los establecimientos escolares. Además, si llegaran a las escuelas directamente, sin pasar por el Ministerio de Educación, se tratará con los docentes la manera más adecuada para bajar esos contenidos a los alumnos. Díaz criticó la publicación por entender que presenta una visión sesgada de la minería.
El diario Clarín reveló el pasado domingo que este manual de medio ambiente cuestiona la minería que promueve Cristina Fernández de Kirchner y que el gobernador José Luis Gioja envió una carta a la Casa Rosada el 11 de agosto manifestando su "profunda preocupación". Según el matutino porteño, imprimieron 350.000 ejemplares para circular en una primera instancia con un monto de 7,9 millones de pesos de inversión.

http://noticias-ambientales-argentina.blogspot.com/2011/11/san-juan-propone-otro-manual-sobre.html

MONITOREO EN JACHAL POR EL BANCO MUNDIAL,REQUISITO PREVIO PARA LA CONCESIÓN DE LA FINANCIACIÓN NECESARIA PARA LA EXPLOTACIÓN

HOY FUI ENTREVISTADA POR GARY MACDONAL DE LA MONKEYFOREST, CONSULTORA ENVIADA A JACHAL POR EL BANCO MUNDIAL
PARA REALIZAR UN MONITOREO EN AMBOS LADOS DE LA CORDILLERA EN LAS COMUNIDADES AFECTADAS O INCLUIDAS EN EL AREA  DEL IMPACTO DIRECTO DE LA MINA DE PASCUA LAMA, SI CUMPLE CON LOS ESTÁNDARES QUE EXIGE EL BANCO MUNDIAL SE LE OTORGARÍA UN PRESTAMO PARA LA EXPLOTACION DEL PROYECTO PASCUAL LAMA.

Banco Mundial
1818 H Street, NW
Washington, DC 20433 USA
tel: (202) 473-1000
fax: (202) 477-6391
Sede 2 
1818 H Street, NW 
Washington, DC 20433, EE.UU. 
Tel: (202) 473-1000 
Fax: (202) 477-6391 
E-mail: Feedback@worldbank.org 
Web: http://www.worldbank.org/
Oficina de Nueva York 
el Sr. Ferid Belhaj (Eff. 03 de septiembre 2007) 
, el Banco Mundial, Oficina del Coordinador Especial 
Representante ante las Naciones Unidas 
1 Dag Hammarskjold Plaza 
Avenida 885 segundo, 26 piso 
de Nueva York, NY 10017, EE.UU. 
Tel: (212) 355 a 5112 
Fax: (212) 355-4523 
E-mail: Fbelhaj@worldbank.org

DEBEMOS EVITAR QUE SE OTORGUE EL PRESTAMO PARA QUE PASCUA-LAMA NO SE PONGA EN MARCHA-POR FAVOR COPIALO Y DIFUNDIR A TODO LOS CONTACTOS POSIBLE Y ENVIAR INFORMACION QUE TENGAN SOBRE LOS IMPACTOS NEGATIVOS DE LAS MINERAS EN NUESTRO PAIS Y EN LATINOAMERICA APENAS TENGA CONTACOS DE LOS NOMBRE PRINCIPALES DE LOS BANCO INVERSORES LOS DIFUNDO POR ESTE MEDIO GRACIAS- UN ABRAZO DESDE JACHAL- SUMATE

EL CONTACO CON GARY MACDONAL ES: gary@monkey-forest.net  y a pagina es www.monkey-forest.net

MOVIDA EN CONTRA DE PASCUA-LAMA  Y ENVIA INFORAMCION Y  HACE  CIRCULAR ESTA INFORMACION A TODOS TUS CONTACTOS, SI NO QUERES LA EXPLOTACION MINERA A CIELO ABIERTO Y DE BARRICK GOLD  EN ARGENTINA.

Toyota quiere invertir en proyectos mineros de San Juan

Directivos de la empresa se reunieron con el ministro Felipa Saavedra con la intensión de reafirmar su decisión de incorporarse a la actividad minera de San Juan.Prensa MineríaSan Juan, 9 de noviembre.- Directivos de Toyota Tsusho Argentina visitaron al Ministro de Minería de San Juan, Felipe Saavedra, para transmitirle la intención de la compañía internacional en reafirmar su decisión de invertir en proyectos mineros ubicados en la provincia.

El Supervisor de Comercio Internacional, Pablo Vaquero, y el Gerente de Comercio Internacional, Adrián Muzio, dialogaron con la autoridad minera para detallarle las diferentes posibilidades que estudian a efectos de incorporarse a la actividad minera que evidencia un franco desarrollo en nuestro medio y que se destaca por una Política de Estado decidida, sustentada en el respeto por la estabilidad jurídica que hace viable la inversión internacional.

El Ministro Saavedra agradeció la visita de los ejecutivos augurándole éxito en su inserción en el ámbito minero provincial y poniendo a su disposición la información oficial existente para facilitar su búsqueda de nichos empresarios afines a sus objetivos.-http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=489150

El inventario de glaciares está frenado por plata (POR LA PLATA DE LAS MINERAS)

El inventario de glaciares está frenado por plata
En 2010 se hizo un relevamiento y este año se iba a ir a la cordillera a inventariar, pero no arranca.Elizabeth Pérez - Diario de Cuyo

El inventario de glaciares en cordillera, que es la segunda etapa que se iba a encarar este año luego de que en el 2010 se concluyó el relevamiento de los mismos; está frenado y aunque oficialmente nadie lo dice, hay fuentes del sector que deslizaron que la causa es que al Gobierno le pareció ‘caro’ el presupuesto que pasó el Instituto de Geología (Ingeo) dependiente de la Facultad de Ciencias Exactas.

La realización de esa tarea es clave para determinar si los proyectos mineros en marcha o los que están por venir ponen en riesgo algún glaciar, pero no hay indicios de que este año vaya a iniciarse. Además, el inventario es la columna vertebral de la Ley de protección de glaciares que sancionó San Juan el 14 de julio de 2010, en medio de la pelea con el Congreso que terminó sancionando una ley nacional que incluía la realización de otro inventario por parte del Ianiglia.

El inventario nacional tampoco se ha hecho, y además la norma nacional en San Juan está suspendida por la Justicia federal en una causa en la que la provincia es parte y tendrá que resolver la Corte de Justicia. ‘‘El año pasado se hizo un relevamiento y ahora se está tratando de hacer el inventario de glaciares que es el paso posterior y más complejo, pero está frenado.

Le hemos presentado más de una propuesta al gobierno para hacer el inventario, y en realidad no nos han contestado afirmativamente a ninguna’’, contestó Rodolfo Bloch, decano de Exactas; cuando DIARIO de CUYO consultó esta semana sobre el avance del inventario de glaciares prometido por el gobierno para este año. No fue posible obtener una respuesta del gobierno al momento de publicar esta nota, pero las fuentes dijeron que en la Comisión de Protección de Glaciares que esta conformada por varios funcionarios no se ponen de acuerdo en el costo económico solicitado por la facultad. Bloch contó que el presupuesto calculado por el Ingeo es de $1,8 millones, ‘‘un presupuesto muy ajustado a los costos’’.

‘‘Aquí hay que ir glaciar por glaciar, hacer un campamento y tomar variables geológicas y geofísicas, hay que movilizar equipamiento, llevar asistencia médica o sanitaria porque a los 4.000 metros sobre el nivel del mar hay gente sana que corre riesgos. Es un trabajo muy delicado que requiere mucho gasto. Nosotros hemos detallado todos los costos al gobierno, y lo mínimo es la retribución de los especialistas en sí que van a la cordillera’’, explicó el decano.

Bloch aclaró que el gobierno no los ha convocado pero tampoco les ha dicho que es caro el presupuesto: ‘‘No queremos entrar en un polémica pública con el gobierno’’, advirtió. No obstante, los hechos son claros: La facultad presentó la primera propuesta a principios del 2011 a la Comisión de Protección de Glaciares. ‘‘La presentamos y nos pidieron que sacáramos la parte arqueológica para aliviar el presupuesto. Después nos dijeron que saquemos la parte del estudio hidrogeológico y quedemos solamente con la geología y geofísica. Nosotros pensamos que una vez que se hace una campaña a la cordillera vale la pena la subida para hacer un montón de cosas’’, justificó Bloch. El año pasado el relevamiento de glaciares (ver infografia) costó $75 mil.

http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=488557

Los sanjuaninos pagan 99 veces más caro el litro de agua que la minera Barrick Gold

BIENES NATURALES Y MODELO PRODUCTIVO

Publicado el: 29/10/2011 | Argentina está proclamando una nueva era en minería e hidrocarburos, dando la bienvenida a inversiones foráneas por miles de millones de dólares para explotar vastos yacimientos de gas natural, petróleo, oro, litio y otros metales que antes se pensaba no eran rentables o accesibles.

Sin embargo, existe un factor que amenaza este auge de recursos, algo que tanto políticos como directivos del sector energético rara vez mencionan: se requerirán enormes volúmenes de agua para la extracción de estas riquezas en un país donde la escasez del líquido ha sido durante años un lastre para el desarrollo, y el 16% de las viviendas carece de acceso al agua potable.
Para obtener todo el valor energético prometido de un gran depósito de petróleo y gas de esquisto en Argentina anunciado este año, los expertos dicen que podrían requerirse unos 144.000 millones de litros de agua, equivalentes a la cantidad diaria total de agua suministrada a todo Estados Unidos.
Otros proyectos importantes incluyen Pascua Lama, la mina de oro más alta del mundo, ahora en desarrollo sobre la frontera entre Argentina y Chile. Está programada para inaugurarse en la cordillera de los Andes y producir metales preciosos durante 25 años. La roca será procesada del lado argentino con una mezcla de cianuro y 53.000 millones de litros de agua, de acuerdo con el gigante minero canadiense Barrick Gold Corp.
Barrick Gold dice que ese tipo de mina usará menos de 1% del agua corriente de los ríos vecinos, pero río abajo en la provincia de San Juan, la gente ya enfrenta restricciones en el uso del agua y debe pagar 99 veces más por el agua de lo que la mina pagará bajo un acuerdo con autoridades de la provincia, dijo el legislador Miguel Bonasso, quien encabeza la comisión de recursos naturales en el Congreso y patrocinó una Ley de Glaciares, la cual promete crear un inventario científico de los recursos hídricos de la nación.
Si Barrick Gold tuviera que pagar el mismo precio que los ciudadanos pagan por el agua, no invertiría en la mina, pues no sería rentable, dijo Bonasso.
Litio en Jujuy
En tanto, el Ministerio de Minería calcula que puede obtenerse litio por valor de US$ 50.000 millones tan sólo en las salinas de la provincia de Jujuy, casi el mismo valor que el total de las reservas extranjeras del país. Sin embargo, para extraer ese litio -usado en baterías de celulares y autos eléctricos- es necesario la utilización de agua para preparar una salmuera espesa, que los grupos indígenas temen les destruirá su sustento tradicional de la recolección de sal.
Pero la atención recientemente se ha centrado en el descubrimiento de un yacimiento enorme de gas y petróleo encontrado en una capa de esquisto a gran profundidad en el subsuelo de la cuenca “Vaca Muerta”, en la provincia de Neuquén.
Aunque el 90% de sus principales depósitos está sin explorar, Vaca Muerta podría incrementar las reservas petroleras de Argentina en al menos 750 millones de barriles, y probablemente tres veces esa cantidad, dijo Michael Lynch, analista petrolero y presidente de Investigación Estratégica de Energía y Economía. Según la empresa española Repsol-YPF, Vaca Muerta también tiene unos 4,5 billones de pies cúbicos de gas natural.
El descubrimiento elevó las reservas de gas en esquisto “técnicamente recuperable” de Argentina a 774 billones de pies cúbicos, de acuerdo con cálculos del Departamento de Energía de EE.UU., las cuales tienen el potencial de convertir al país en el tercer mayor proveedor de gas de esquisto tras China y EE.UU.
Después de anunciar el descubrimiento, la presidenta Cristina Fernández señaló que la formación de “Vaca Muerta” permitirá fomentar el desarrollo para todos los argentinos, y la semana pasada procedió a asegurar compromisos de inversiones por US$ 1.150 millones con Exxon Mobile Corp., AES Corp. y Apache Corp., con cuyos ejecutivos se reunió en Nueva York.
Pero la técnica para explotar este yacimiento, conocida como “fracking”, requiere enormes cantidades de agua: precisa entre casi 19 millones y 23 millones de litros de agua por pozo, y serían necesarios miles de pozos para extraer los volúmenes de gas y petróleo que esperan producir, dijo Anthony R. Ingraffea, profesor de ingeniería de la Universidad Cornell y experto en la compleja mecánica de fracturar la roca en lo profundo del subsuelo.
En el árido occidente de Argentina, el agua tendría que extraerse de mantos acuíferos profundos, ríos o de embalses que contienen el agua proveniente de la nieve y glaciares que se derriten en los Andes. Una vez utilizadas en el “fracking”, estas aguas quedan tan contaminadas que ya no se pueden reciclar para agua potable o de riego.
“Estas partes se volverán mucho más secas”, dijo Ingraffea.
“Es evidente que es una cantidad enorme de agua”, señaló por su parte Daniel Tallian, director del Centro de Derechos Humanos y Ambiente en Argentina, quien señaló que hay que evaluar el “peligro” que representan estos proyectos “para los acuíferos subterráneos, que son un recurso crucial y delicado”.
Los grupos indígenas, por su parte, reclaman que las autoridades provinciales no los han protegido de la contaminación de las aguas.
Actualmente 33 comunidades indígenas afirman que las provincias de Jujuy y San Juan efectúan explotación de minerales y les arruinan sus recursos hidráulicos sin consultarles. La mayor parte de estos casos están en la Corte Suprema, que debe decidir qué es más importante: la protección ambiental o los derechos mineros de las provincias. 144.000millones de litrosde agua se necesitarían para extraer todo el valor energético del depósito de petróleo y gas de esquisto descubierto en la cuenca “Vaca Muerta”. Es equivalente a la cantidad diaria de agua suministrada por los sistemas públicos a todo Estados Unidos. (Podes Decirlo - Acta- Argenpress)
http://www.primerafuente.com.ar/index.php/noticia/los-sanjuaninos-pagan-99-veces-mas-caro-el-litro-de-agua-que-la-minera-barrick-gold

Barrick Gold Esconde Masivo Derrumbe de Escombrera en Veladero

21 de Octubre, 2011 – San Juan Argentina. Un informe circulado ayer por el glaciólogo Juan Pablo Milana, revela que la mina Veladero, de la empresa Barrick Gold, sufrió un masivo derrumbe de una de las escombreras que contiene material rocoso contaminado por los procesos de extracción de oro. La escombrera, cuya superficie es mayor a 50 canchas de fútbol tuvo un colapso frontal y lineal de casi medio kilómetro. En la foto a continuación se puede ver como un lodo de rocas baja por la ladera de la montaña.

El reconocido glaciólogo sanjuanino, Milana, compara imágenes de 2005, 2007, y 2008 del lugar de la escombrera. Puede observarse claramente que en algún momento entre 2007 y 2008, hubo un gran colapso de la escombrera que terminó en un camino de acceso de la mina. Si hubiera habido personal circulando sobre el camino en el momento del colapso, podrían haber sido aplastados por el deslizamiento.

Milana critica a la empresa por su falta de consideración respecto al ambiente periglacial en la zona, cosa que el geólogo ya había advertido a las autoridades provinciales mucho antes del derrumbe. Indica en su informe que las escombreras, para que sean seguras, no se deberían construir en zonas con permafrost, como aparentemente pudo haber sucedido en este caso. En una consulta con el glaciólogo indicó,

“para que sean seguras, deben considerar el potencial efecto de las mismas (peso, procesos químicos que generan temperatura) sobre la presencia de capas espesas de permafrost, para lo cual el mismo debe ser estudiado previamente. Al no efectuarse tales estudios y controles, estas posibles catástrofes ocurren”.

La Ley Nacional de Presupuestos Mínimos para la Protección de Glaciares y del Ambiente Periglacial estipula que está prohibida la minería en zona de periglacial, con lo cual Barrick nunca hubiera podido ubicar una escombrera en este sitio si se percataba la presencia de permafrost. Es por esto que Barrick ha atacado a la ley nacional en la justicia federal. Sabe que sus operaciones en Veladero y Pascua Lama, nunca podrían cumplir con la ley. La empresa presentó junto a un sindicato minero un recurso de amparo, el cual fue atendido en tiempo record por el juez federal de la Provincia de San Juan, el Sr. Galvez. La ley nacional por lo tanto se encuentra suspendida en la provincia. La ley sanjuanina de protección de glaciares, adoptada poco antes de la nacional, no contempla la protección del ambiente periglacial, una de las principales diferencias entre ambas y que también explica el apuro de varias autoridades provinciales de adoptar leyes propias.

CEDHA publicó recientemente un informe realizado por el científico Flaviano Biancchini, que revela datos preocupantes en las pruebas de calidad de agua tomadas regularmente de los ríos cercanos a Veladero, poco después del supuesto derrumbe. Sin embargo, no podemos aseverar que los picos de contaminación registrados en esas tomas, se deban a un impacto como consecuencia del derrumbe. Barrick niega que los datos obtenidos por CEDHA sean confiables, ¡a pesar de que fueron obtenidos a partir de información proveniente de la misma empresa!

Hasta donde se conoce, Barrick no ha informado al público acerca del derrumbe de la escombrera en 2008, ni tampoco sobre cualquier otro impacto social o ambiental que pudiera haber ocurrido.

http://wp.cedha.net/?p=8295

Invertirán más de 22 millones en la exploración de los proyectos Altar y Río Cenicero

Directivos de la empresa Peregrine Metals Ltd, actuales propietarios de los derechos de exploración de los proyectos Altar y Río Cenicero, visitaron al Ministro de Minería de la provincia, Ing. Felipe Nelson Saavedra, para darle a conocer su plan de inversiones para la próxima temporada noviembre – abril.

El Presidente de Peregrine Metals Ltd. Richard Leclerk concurrió acompañado por la Dra. Sandra Basañez para ratificar a la autoridad de aplicación minera provincial su intensión de llevar adelante una intensiva campaña de exploración que tiene una inversión de U$ 17 millones para el área de Altar y U$ 6,5 millones ( Seis millones y medio de dólares ) para el área de Río Cenicero.

Estos montos corresponden a tareas de perforación ( que totalizarán 13.000 metros entre ambos proyectos ), apertura del camino común a ambas propiedades mineras, estudios metalúrgicos y petrográficos de muestras seleccionadas, estudios ambientales de línea de base y económicos.

http://www.diariohuarpe.com/produccion/noticias/mineria/5312-invertiran-mas-de-22-millones-en-la-exploracion-de-los-proyectos-altar-y-rio-cenicero

SIGAN REGALANDOLE AGUA A BARRICK...

18/10/2011 LA CRISIS HÍDRICA

Caracoles generará solamente hasta el sábado que viene

Lo confirmaron ayer desde la empresa oficial EPSE.Elizabeth Pérez - Diario de CuyoEl Gobierno tenía la esperanza de que el mayor de los diques sanjuaninos pudiese seguir generando un tiempo más, aunque sea con una de sus dos turbinas, pero eso no podrá ser: el próximo 22 de octubre será el último día en que la central hidroeléctrica Caracoles genere electricidad, y a partir de la jornada siguiente no aportará ningún kilovatio, según confirmó ayer Francisco Alcoba, presidente de Energía Provincial Sociedad del Estado. ‘Desde el 11 de octubre está generando a muy baja potencia, con una sola turbina; y a partir del 23 de octubre ya dejará de hacerlo y toda el agua que traiga el río va a salir por el descargador de fondo. Es que a este ritmo de desembalse, y con el nivel de agua que trae el río la maquinaria no se puede poner en funcionamiento‘, explicó Alcoba.

En la actualidad, el río San Juan trae 31,8 m3/segundo, mientras que para regar se están liberando 45,5 m3/segundo. Hasta ayer, la cota del dique Caracoles superaba apenas los 1.081 metros sobre el nivel del mar y cuando llegue a los 1.080 tendrá que salir de servicio. La cota ideal para que las dos turbinas generen sin problema es de 1.110 metros sobre el nivel del mar.

Caracoles es el último de los diques construidos en San Juan y el que mayor potencia instalada para generar dispone, con 120 mW, casi el triple de Ullum. Pero no ha podido demostrar todo su potencial de generación debido a que la provincia viene de dos temporadas seguidas de crisis hídrica, con niveles de bajante fuertes en los caudales del río San Juan.

El dique iba empezar a generar en enero de 2009, pero debido a la poca agua que vino del río el embalse demoró en alcanzar la cota ideal y las máquinas recién pudieron arrancar en agosto de ese año. Al año siguiente siguió con altibajos y operó hasta los primeros días de enero pasado. Desde allí estuvo parado hasta esta primavera en que se reactivó. A fines de setiembre, empezó a generar nuevamente con las dos turbinas, hasta que el pasado 11 de octubre solo lo viene haciendo con una, al mínimo de su capacidad, hasta que el domingo próximo directamente salga de servicio otra vez.

‘Parar ahora no es lo que estaba previsto, queríamos continuar aunque sea con una turbina’’, se lamentó ayer Alcoba, quien duda de que la generación vuelva a reactivarse en noviembre próximo. ‘Dependemos de que el pronóstico se cumpla. Éste dice que va a venir mucha más agua, pero ahora esperábamos un número y el volumen del caudal del río está por debajo del pronóstico medio, entre el medio y el de mínima. Entonces por lo pronto no vemos con ninguna expectativa que se pueda volver a generar el mes que viene’’, agregó el funcionario.

LOS PLANES
El pronóstico para la temporada 2011-2012 que dio la Dirección de Hidráulica en septiembre pasado indica que el río San Juan traerá 1.490 hm3 en la temporada de octubre a septiembre, es decir, casi el doble de la temporada anterior, con lo cual las autoridades garantizaron que habrá agua para consumo y riego. Junto a esa cifra la repartición también entregó un estimativo del cronograma mensual de derrame que se liberara de los diques para poder regar los cultivos. En la reunión los regantes y productores consideraron que ese programa es escaso y establecieron una contrapropuesta para que se le entregue más agua al agro, que aún no se ha evaluado.

De todos modos, el pronóstico hídrico arrojó un fuerte crecimiento a partir de noviembre en cuanto a volumen, y como en Hidráulica están esperanzados en acordar con las Juntas de Riego una distribución medida (dicen que está ayudando el clima porque está fresco y los cultivos no reclaman tanta agua), el plan oficial es embalsar el dique de Ullum a un nivel bastante mejor que el de la temporada pasada para poder reactivarlo turísticamente a la vez que sigue generando energía mientras libera el agua para riego. El año pasado se decidió todo lo contrario, es decir, priorizar el llenado de Caracoles antes que Ullum y el resultado fue que Caracoles no generó a pleno y el dique de Ullum estuvo paralizado turísticamente porque su cota bajó a niveles históricos.

Argentina: Minería en San Juan, contaminación y Ley de Glaciares

Mariátegui
10/10/11

Durante el Foro Nacional de los Pueblos Alternativo a la 30va Convención Minera realizado en Arequipa del 13 - 16 Septiembre, Mariátegui. La revista de las ideas entrevistó a Mirta Oñate integrante del Frente Cívico por la Vida de la provincia de San Juan en Argentina, quien nos contó sobre la contaminación ambiental y la división social que provocan en su región las mineras como Barrick Gold y Xstrata Cooper, además del lamentable papel del gobierno nacional a favor de estas transnacionales.

- ¿Cómo está la situación de la minería en Argentina? ¿Cuántos proyectos hay en San Juan?

- Lamentablemente en la provincia donde yo resido, el gobernador es prominero y ha abierto la provincia realmente para todo los proyectos que se quieran instalar.

Así que tenemos en este momento, son como 160 o 180, y en distintas etapas, los más conocidos y más importantes son Veladero y Pascual Lama que es binacional fronterizo con Chile.

- ¿A qué empresa transnacional pertenecen?

- A la Barrick Gold, también está Xstrata Cooper en un proyecto que está en otro margen de la provincia, sobre otra cuenca hídrica que es la cuenca del río San Juan, es Xstrata Cooper con el proyecto Pachon.

- ¿Esos proyectos como han afectado a la población de San Juan?

- Tremendamente, si me permitís me voy a referir a lo social fundamentalmente, también a lo que me estas pidiendo. En lo social una grandísima fragmentación, una gran división de la sociedad, este tema divide a padres con hijos entre hermanos, grupos de amigos, compañeros de trabajo, es un tema que en muchos lugares ya no se puede tocar porque hay grandes intereses y algunos beneficiados y otros que no quieren saber o no quieren ver y fundamentalmente el tema de la corrupción.

- ¿Cómo así los dividen?

- Y bueno, porque que hay gente que está a favor o en contra, a veces en la misma familia. Entonces, son posiciones irreductibles porque el que está en contra de la minería, es que sabes muy bien que es lo que genera la minería a nivel ambiental, social, económico, ecológico.

Entonces, hay un antes y un después cuando uno se entera de lo que es esta megaminería no podés realmente ni aceptar que esto no contamina, ni creer que puede ser beneficioso para los pueblos.

Y la gente que se beneficia, que tiene un interés o que tiene esperanzas de trabajo, claro o no quiere ver o se pone la camiseta de la minera como decimos los argentinos.

- En el caso de la agricultura ¿Cómo les afecta?

- Y tremendamente, porque nos estamos quedando sin agua. San Juan tiene clima semi desértico, donde llueve una vez al año y donde antes los productores econtraban el agua a 20 metros ahora tienen que buscar a 50 o 80 metros.

Esto para las aguas profundas les quieren cobrar un gran canon minero mensual por el uso de los pozos. Y ya no les resulta rentable, San Juan pese a tener un clima desértico y esa poca cantidad de agua ha podido tener una importante producción fruti-hortícola, base de nuestra industria vitivinícola, de reconocida trayectoria internacional.

Los vinos de Cuyo, San Juan y Mendoza son muy apetecidos y muy valorados en los distintos lugares del mundo, pero a los productores ya les está dejando de ser rentable.

Han desaparecido cualquier cantidad de productores, de bodegas, porque no pueden regar, porque no tienen agua. Y esto es muy grave, el tener que regar con pozos que funcionan a base de gas oil, nafta o eléctricos, les produce un gasto terrible yles hace que la actividad no sea rentable.

- En cuanto a la organización de la población, de las asambleas ciudadanas ¿Cómo enfrenta el ataque de las mineras? 

- Cada vez menos, lamentablemente doloroso pero es uno de los efectos que ha habido. Somos muy pocas las organizaciones que estamos trabajando en esto, la asamblea funciona muy pobremente.

Aunque para los importantes eventos como ha sido el velatorio que hicimos de la Ley de Glaciares y todo esto, nos unimos todos los grupos. Pero es como que la gente tiene miedo, estamos en una provincia donde hay mucha censura, donde no contamos con medios ni radiales, ni televisivos, ni gráficos y entonces nuestra voz no puede ser escuchada.

- En el tema de legislación, han habido propuestas aprobadas como la Ley de los Glaciares que fue vetada por el gobierno nacional a favor de las empresas mineras...

- Nosotros tuvimos el año pasado lo que consideramos que era un gran logro, que fue que el Congreso aprobara una Ley de Glaciares que había sido aprobada dos años antes y fue vetada por la presidenta Cristina Fernández después que se reunió con los directivos de la Barrick que vinieron a la Argentina.

Foto: Cristina Fernández recibió al presidente de la Barrick Gold, Peter Munk

- ¿Cuándo fue aprobada esa ley?

- La primera que fue vetada por la presidenta hace ya como dos años y el año pasado salió aprobada nuevamente, la que fue vetada por la presidenta había sido aprobada unánimemente por la Cámara de Senadores y de Diputados.

No obstante la presidenta desconoció la función y la dignidad de los legisladores y la vetó. Sin embargo, se volvió a presentar un proyecto muy parecido a ese que había sido aprobado por todos y salió pero lamentablemente tenemos que decir que no se aplica.

Y encima hay provincias como en las que yo resido (San Juan), que sacaron su propia Ley de Glaciares, que más que de protección es de entrega a las mineras.

La provincia sacó una ley que va en contra, desconociendo la ley nacional y además no se puede aplicar en la provincia la ley nacional porque la Barrick y AOM, que es la Asociación de Obreros Mineros han presentado una demanda al Juez Federal, solicitando que derogue esa ley.

Y el juez anteponiendo los intereses de las empresas, desconociendo que el agua es un bien social, un bien común, ha puesto en marcha esta cautelar que impide la aplicación de la Ley de Glaciares en la provincia de San Juan. Una verdadera verguenza y una medida que no tiene sustento jurídico.

Porque esta Ley de los Glaciares no solamente es de protección de los Glaciares sino lo más importante que es de todo el ambiente periglacial, que es lo que realmente se derrite y lo que garantiza la recarga de las cuentas hídricas.

- ¿Qué es el ambiente periglaciar?

- Es lo que rodea -aunque no siempre- a los graciares, es suelo congelado, pero es suelo que se derrite. En cambio lo glaciar sería lo que nosotros llamamos las nieves eternas, salvo ahora con el calentamiento global si, pero sería lo que se mantiene.

Pero el periglacial es que justamente lo que cíclicamente se derrite y alimenta los cursos de agua, garantiza la recarga de las cuencas hídricas. Y es lo que posibilita la salud, la producción, la vida en definitiva porque sin agua no hay vida.
http://www.izquierdaperu.org/category/contaminacion-y-ley-de-glaciares-barrick-gold-xstrata-cooper-frente-civico-por-la-vida-de-la-provincia-de-san-juan/

San Juan: un minero murió al caerle una roca en el túnel de una mina

Tenía 20 años

Jueves 29 de septiembre de 2011

Un minero de 20 años murió al ser golpeado por una roca de gran tamaño, cuando trabajaba en la excavación de un túnel de la mina Gualcamayo, ubicada en el norte de San Juan, se informó oficialmente.
   El accidente ocurrió al terminar el turno vespertino de ayer, cuando, al parecer, Jonathan Iván Santander realizaba trabajos en la rampa de un túnel, informó la empresa Minas Argentinas, subsidiaria de la empresa canadiense Yamana Gold, que explota el yacimiento.
   Gualcamayo es una mina de oro a cielo abierto ubicada a 197 kilómetros al norte de de la ciudad de San Juan, en el departamento Jáchal.
   El joven fallecido era operario de la empresa contratista sanjuanina BTZ Minera y se encontraba realizando labores en el frente del túnel que se está excavando para la construcción de una mina subterránea.
   Se trata de un nuevo proyecto que realiza Yamana Gold desde el año pasado, en inmediaciones de la mina a cielo abierto.
   La oficina de prensa de Minas Argentinas anunció la suspensión de las actividades por 48 horas para acompañar el duelo de los familiares del operario muerto.
   Además, aseguraron, "se dispuso el cierre del túnel para facilitar la investigación correspondiente, al mismo tiempo que (la empresa) inició sus protocolos internos para determinar con precisión las causas del accidente".
   El hecho se produjo alrededor de las 18 de ayer y, según informó la empresa, de inmediato "los compañeros de trabajo dispararon los mecanismos de emergencia y asistieron al operario, retirándolo del túnel, donde ya se encontraba la ambulancia del Servicio de Emergencias de Gualcamayo".
   "El personal médico practicó todas las maniobras sanitarias del caso, no pudiendo revertir el cuadro fatal", agregó la firma en su informe.
Yamana Gold es una empresa canadiense con capitales brasileños y también integra la UTE YMAD-Minera Alumbrera, que explota, en Catamarca, la mina Bajo la Alumbrera. 
http://www.lanueva.com/hoy/nota/7ba9b38995/1/107420.html